الحلقة الدراسية للمعلمين بشأن جنوب أفريقيا والفصل العنصري بالانجليزي

• seminar for teachers on south africa and apartheid

• "الحلقة" بالانجليزي    annulus; boomerang; ferrule; loop; quoit; ring
• "الحلقة الدراسية" بالانجليزي    colloquium; seminar; symposium
• "بشأن" بالانجليزي    n. of, about
• "جنوب" بالانجليزي    n. south
• "جنوب أفريقيا" بالانجليزي    n. South-Africa
• "أفريقيا" بالانجليزي    n. Africa
• "العنصري" بالانجليزي    racist; supremacist
• "الحلقة الدراسية الدولية المعنية بالفصل العنصري والتمييز العنصري والاستعمار في الجنوب الأفريقي" بالانجليزي    "international seminar on apartheid
• "الحلقة الدراسية لرابطة برلمانيي أوروبا الغربية لمناهضة الفصل العنصري بشأن مستقبل الجنوب الأفريقي ودور أوروبا" بالانجليزي    seminar of the association of west european parliamentarians for action against apartheid on the future of southern africa and europe’s role
• "الحلقة الدراسية الدولية المعنية بالمركز القانوني لنظام الفصل العنصري في جنوب أفريقيا والجوانب القانونية الأخرى للكفاح ضد الفصل العنصري" بالانجليزي    international seminar on the legal status of the apartheid regime in south africa and other legal aspects of the struggle against apartheid
• "الحلقة الدراسية الدولية المعنية بالقضاء على الفصل العنصري ونصرة الكفاح في سبيل التحرير في جنوب أفريقيا" بالانجليزي    international seminar on the eradication of apartheid and in support of the struggle for liberation in south africa
• "الحلقة الدراسية الدولية المعنية بتاريخ مقاومة الاحتلال والقمع والفصل العنصري في جنوب أفريقيا" بالانجليزي    "international seminar on the history of resistance against occupation
• "الحلقة الدراسية عن تأثير العقائد والمواقف والمنظمات العنصرية في إعاقة الجهود المبذولة للقضاء على الفصل العنصري في جنوب أفريقيا ووسائل مكافحتها" بالانجليزي    "seminar on racist ideologies
• "الحلقة الدراسية الدولية المعنية بدور الرأي العام لنصرة كفاح شعوب الجنوب الأفريقي لمناهضة العنصرية والفصل العنصري والاستعمار" بالانجليزي    "international seminar on the role of public opinion in support of the struggle of the peoples of southern africa against racism
• "حلقة العمل الدولية المعنية بالسياسات الثقافية لجنوب أفريقيا فيما بعد الفصل العنصري" بالانجليزي    international workshop on cultural policies for a post-apartheid south africa
• "فريق الخبراء المعني بتنمية الموارد البشرية من أجل جنوب أفريقيا في مرحلة ما بعد الفصل العنصري" بالانجليزي    expert group on human resource development for a post-apartheid south africa
• "الحلقة الدراسية المعنية بدور الرأي العام الأفريقي في تعبئة الدعم من أجل الكفاح ضد الفصل العنصري والعنصرية" بالانجليزي    seminar on african opinion in mobilizing support for the struggle against apartheid and racism
• "الحلقة الدراسية المعنية بجنوب أفريقيا" بالانجليزي    seminar on south africa
• "المؤتمر المعني بشعوب العالم لمناهضة الفصل العنصري للعمل على إقامة جنوب أفريقيا ديمقراطية" بالانجليزي    conference on peoples of the world against apartheid for a democratic south africa
• "الحلقة الدراسية المتعلقة بالمركز القانوني لنظام الفصل العنصري والجوانب القانونية الأخرى للكفاح ضد الفصل العنصري" بالانجليزي    seminar on the legal status of the apartheid regime and other legal aspects of the struggle against apartheid
• "الحلقة الدراسية الدولية المعنية بالقضاء على الممارسات العنصرية والتمييز العنصري والفصل العنصري" بالانجليزي    "international seminar on the elimination of the practices of racism
• "الحلقة الدراسية المعنية بتقديم المساعدة والدعم الدوليين للشعوب والحركات التي تكافح ضد الاستعمار والعنصرية والتمييز العنصري والفصل العنصري" بالانجليزي    "seminar on international assistance and support to peoples and struggling against colonialism
• "الإعلان المتعلق بسياسة الفصل العنصري في جنوب أفريقيا" بالانجليزي    declaration concerning the policy of apartheid in south africa
• "الحلقة الدراسية المعنية بالحماية الدولية للاجئين في شرق أفريقيا والجنوب الأفريقي" بالانجليزي    seminar on international protection of refugees in east and southern africa
• "الحلقة الدراسية الإقليمية المعنية بالإيدز والتعليم في شرق أفريقيا والجنوب الأفريقي" بالانجليزي    regional seminar on aids and education in eastern and southern africa